Frumusetea la o femeie cinstita este ca focul indepartat sau ca sabia ascutita, fiindca nici el nu arde, nici ea nu taie pe acela care nu se apropie de ele.

Baga de seama ca nu se afla pe lume giuvaer care sa fie mai de pret decat o femeie cinstita si repectata, si ca onoarea femeilor sta in numele bun pe care-l au printre oameni.

Baga de seama, prietene, ca femeia e o fiinta slaba, si nu se cade sa-i punem dinainte obstacole de care sa se impiedice si sa cada, ci, dimpotriva, trebuie luate din calea ei, netezindu-i drumul si scutindu-i-l de orice neajuns, ca sa poata, nestingherita si nesuparata, zbura cu toata iuteala spre dobandirea desavarsirii [...] si care consta in a fi virtuoasa.

Trebuie pazita si pretuita femeia de treaba, cum e pazita si pretuita o gradina frumoasa, plina de trandafiri si de alte soiuri de flori, al carei stapan nu ingaduie nimanui sa se plimbe pe alei, nici sa atinga vreo floare: destul sa le fie, celor ce trec, ca se pot bucura, de departe si printre zabrele de fier, de frumusetea si de mireasma ei.

Cine se reazemă de un arbore mare, are umbră bună.

O, putere a măgulirii, cât de departe poţi să ajungi şi cât de întinse sunt hotarele plăcutei tale domnii!